Направду треба так. Я серйозна. Бо моя транслітерація показує справжній юанґліш, яким він має бути.
Йор инґлиш из вери бед! Дис из де шит ов де доґ!
Answers:>>109
>і до ф теж. Наприклад: Фома,Федір
Це ж тета, а не фіта. А ці імена раніше звучали як Хома та Тедір/Хведір, бо українська не мала літери ф. Ф взагалі наймолодша літера й звук в українській. Принаймні в офіційній українській. І ось згадав. Один болгарин якось розповідав шо вони називають її як т, а не ф бо послідовніше це. Та й такі слова як терапевт і подібні через ф не кажуться.
>а хіба th не θ?
Це ж залежить від слова. Але якщо хочеш автентично вимовляти, подивись на ют'юбі кілька уроків. Це не складно навчитись.
Answers:>>117