- Перезавантажити сторінку
Слід уникати "це коли", натомість вживаючи "випадок, у якому", "це те, що" тощо. Дуже розповсюджена помилка, яку набридло ігнорувати.
З приводу суржика–якщо вже й вважати, потрібен словник з тлумаченнями. Але для чого, якщо у підсумку виходить "барбариска", тобто варварська мова, яка ріже слух?
>Там і німецький, і польський, і тд. і тп
Не дивно, до для тебе зрозуміліший.
Народ, там новий іміджборд відкрився, він називається Учан! Такий прикольний!
Ну все ж таки суржик зрозуміліший ніж Прикарпатська/Закарпатська говірка. Там і німецький, і польський, і тд. і тп
Регіони, де суржик є діалектом – зазвичай прикордонні: Сумщина, Харківщина, Білгородщина та Калитвинський басейн
люди замінюють українські слова російськими винятково згідно власних вподобань, тому згідно спостережень в одному дворі дивляться, а в иншім – вже смотрять