Якого біса дописувач тут називається Тарас, а не Mustafa?
-
Radju nazvaty ne /k/, a /q/, bo qırımtatarlar i tomu podibno.
- Lyce v tsij nyttsi (i v nastupnyx, jakctco dijde do megi) dozvolena Ukrajynsjka, v hyncyx – lyce Krymsjka.
Klytcte znajomyx Krymtcakiv.
Perevirka: fi
Відповіді: >>10
Perevirka projdena, problem z liqarutamy na sluxavtsi i obtcyslynyku nemaje:
Ctcosj vidomo pro meregevoho Krymsjko-Ukrajynsjkoho slovnyka?
Bagano takog nastupna vymoha: ne na Moskovsjkomu osidku. Ctce mogna zminyty Ukrajynjsku na Anqlsju, ale bagano same Ukrajynsjka.
Відповіді: >>11
Ne skiljky znajmi, a xto kazav, ge vin Krymotataretsj tcy joho rodu. Zahalom, jakctco strjitcaty jmu Krymotatartsjiv, ja odrazu zhaduvaty jmu Fajnatc z vidpovidnoju dockoju.
Ja svojoho tcasu pytav: tcy je perekladatc i cukav sam, ale nadybav lyce nastupnoho:
Tomu tsjikavo, tcy ctcosj zrucylo sja z 2018 roku.
Dodam vid sebe, ge tsju g nytku, de mogna takog pysaty Ukrajynsjkoji, mogna vykorystaty dlja vyvtcenja Krymotatarsjkoji.
Varto takog zaznatcyty, ge krim Krymotatariv v Ukrajyni, xotca perevagno v Moldovi, takog progyvajutj hynci Tatary – Qaqauzy, kotri, na moju dumku, vony teg majutj pravo tut pysaty vlasnoju movoju.
Recta pysanyna pro te, ge ne xotju katsapsjki. Gurba, ge nema slovnyka tcy perekladatca, bo maju ctcosj podibnyj vysnovok.
У цей день 1571 року військо кримського хана Девлета I Ґерая захопило Москву та спалило її до тла
27.08.1382 після триденної облоги хан Тохтамиш захопив Москву, яку розграбував і спалив, знищивши більше половини населення міста та взяв кілька тисяч московитів у полон. Ця перемога дала можливість Тохтамишу утвердити свою владу на всій території Золотої орди.
