[x]

Без теми

 Завантажити файл
 Без медіафайлу
 Трипкод
Не піднімати тему
 До теми  До розділу
 Відповісти

привіт файнацьким безосам!

якщо хто цікавиться invincible або українським перекладом загалом, то можете допомогти якомога краще перекласти цей серіал

фокус спрямований поки що на першій серії, інші поки чіпати не варто

Ґітхаб, куди можна вносити свої комміти: github.com/nzar2k/invincible-ukrainian

Відповіді: >>523 >>524 >>528 >>538 >>539

>>522

У вас там настільки багато роботи, що немає часу на перегонку тексту через гугл-перекладач? Я зроблю, ок. Сьогодні ввечері буде. Ви ж вмієте в rarjpeg?

привіт знову файнацьким безосам. це завершення цієї нитки.

перекладу скоріш всього не буде, я передивився ще раз український дубляж і зрозумів, що мене скоріш не влаштовувала якість акторів озвучки, чого не виправиш купкою безосів. Але маю висловитися про дещо пекуче:

Відповіді: >>537

>>522

Прикольне посилання. Гівнзар два косарі, імбіцибле. Лайнзар. Спермнзар. Блювонзар два ка. А що оте два ка означає, Пісюнзаре? Якщо я тобі перекладу весь сезон, то ти мені відсмокчеш хуя, чи так?

Відповіді: >>529

>>528

Так ото воно 2к і означає, що сраконзар смокче хуї разом зі своєю матір'ю-шльондрою та сестрою-пиздоплясочкою. А батько його – тупий підарас.

Відповіді: >>530

>>531

Ти тільки зараз взнав, що нзар смокче хуї? Це ж у нього сімейне. Нзар – тупуватий підарас за 50грн/година. На практиці це виходить так: підходиш до його батька, даєш 50 грн і їбеш всю нзарову сім'ю. Вони це люблядь.

Відповіді: >>533

>>532

Мама його взагалі скажена шльондра. Одного разу я кінчив їй на обличчя, а нзар підбіг, розмазав сперму по своїй сраці прямо з її їбала і змусив свою мамку злизувати сперму. Йобнутий колдойоб. А мама його – дебільна шалава.

Відповіді: >>534

>>533

Та їбать, нзара бичити навіть огидно іноді. Позичив йому колись грошей. Через тиждень питаю "Нзаре, віддай мені мої 4 гривні". "У мене нема. Давай я тобі натурою віддам?" , "нахуя мені твоя натура, підарас ти, блядь?" "Тільки натурою можу". "Давай тоді тітку свою, бо в тебе мама потягана, як таврольот".

Коротше, трахнув я його тітку, а та навіть й слова не сказала. Звикла вже до нзарових боргів.

Відповіді: >>535

>>534

Так його сімейка цими боргами тільки і живе. Він у мене хуй смоктав за пачку мівіни. Доки смоктав, я бив його по їбалу по щокам і називав його мамцю свинопідарасиною. Той тільки посміхався і благав на колінах, щоб я його і далі кохав. Він довбойоб кінчений. Таких треба біля параші тримати постійно.

Відповіді: >>536

>>535

Не можна. Він лайно з параші жере, а потім ходить по місту голий і до скінів чіпляється посмоктати. Його ж так і назвали: Лайнзар. Навіть ім'я у нього дебільне. Як можна бути таким підарасом? Ото, блядь, мама нзарова – шльондра, тато дурний дебіл, а сам Нзар – тупий підарас.

>>522

Треба зняти фільм. Сценарієм буде хуйня зі смітника, а фільм буде називатися "Нзар – підарас". У головній ролі буде Нзар-підарас рятувати Карабах від азербайджанців, підставляючи свою дупу, аби азери відволікалися і його їбали. В кінці фільму Карабах пройобується. Чому? Тому, що Нзар – підарас.